TERMS_AND_CONDITIONS.TXT

> УСЛОВИЯ_ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Последнее обновление: 1 августа 2026 г.

Это перевод Terms and Conditions на русский язык. При расхождениях между переводом и оригиналом действует английская версия.

Эти Условия использования распространяются на Sunarius: A post apocalyptic RPG, её игровой клиент, серверные функции, облачные сохранения, официальный сайт и каналы поддержки (вместе — «Игра»).

Оператор Sunarius — The LightWorkers.

Эл. почта: support@sunarius.com

Устанавливая Игру, получая к ней доступ, создавая в ней аккаунт или играя в неё, вы соглашаетесь с этими Условиями. Как мы обращаемся с персональными данными, описано в нашей Политике конфиденциальности: https://sunarius.com/ru/privacy.html.

> 1. ВОЗРАСТ_И_СОГЛАСИЕ_РОДИТЕЛЕЙ

Игра предназначена для игроков от 12 лет. Вы также должны соответствовать возрастному рейтингу и другим требованиям закона, действующим там, где вы живёте.

Если вам меньше 18 лет, ваш родитель или законный представитель должен прочитать и принять эти Условия до того, как вы начнёте пользоваться Игрой. Если местный закон требует согласия родителей для игрока вашего возраста, это согласие нужно получить до создания аккаунта или передачи персональных данных.

> 2. ВАШ_АККАУНТ

Для некоторых функций Игры нужен серверный аккаунт. Его можно создать через гостевой идентификатор установки или привязав поддерживаемый способ входа, например электронную почту или вход через Google.

Берегите своё устройство и способы входа. Не продавайте, не сдавайте в аренду, не передавайте, не покупайте и не обменивайте аккаунт, персонажа, игровую валюту, предметы, прогресс или доступ к Игре за реальные деньги или иные ценности, если мы прямо не разрешили это в письменной форме.

Сообщите нам на support@sunarius.com, если считаете, что кто-то получил доступ к вашему аккаунту без разрешения. Мы можем запросить разумную информацию, чтобы убедиться, что аккаунт принадлежит вам.

> 3. ВАШЕ_ПРАВО_ПОЛЬЗОВАТЬСЯ_ИГРОЙ

Мы предоставляем вам личную, ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на загрузку и использование Игры для собственного некоммерческого развлечения.

Игра, а также её код, графика, музыка, тексты, персонажи, названия, логотипы, серверное программное обеспечение и другой контент принадлежат нам или нашим лицензиарам. Персонажи, облачные сохранения, виртуальные предметы, виртуальная валюта, награды и звания являются частью игрового сервиса. Они не являются вашей собственностью, не имеют реальной денежной стоимости и не могут быть обменены на реальные деньги.

> 4. СЕРВЕРНЫЕ_ЗАПИСИ_И_ИЗМЕНЕНИЯ_ИГРЫ

Sunarius использует серверные записи для защиты игрового прогресса, экономики, таблиц лидеров и честной игры. Если локальный игровой клиент или локальное сохранение противоречит серверной записи, приоритет у серверной записи.

Мы можем обновлять Игру, менять её баланс или функции, проводить техническое обслуживание или менять доступность онлайн-сервисов. Мы также можем исправлять, восстанавливать, откатывать, удалять или изменять серверный прогресс, персонажей, облачные сохранения, счёт, звания, виртуальные предметы, виртуальную валюту, награды и записи в таблицах лидеров, если это обоснованно необходимо, чтобы исправить ошибку, устранить использование уязвимости, обеспечить соблюдение этих Условий или сохранить честность и безопасность Игры.

Мы не обещаем, что каждая функция, предмет, звание, сохранение или онлайн-сервис всегда будут доступны или останутся неизменными. Когда это возможно, о существенных изменениях сервиса мы будем сообщать в Игре или через наши официальные каналы.

> 5. ЧЕСТНАЯ_ИГРА

Запрещается:

  • читерить, использовать ошибки, манипулировать сохранениями, счётом, наградами, валютой, предметами, транзакциями или таблицами лидеров;
  • использовать ботов, скрипты, макросы, автоматизацию, редакторы памяти, изменённые клиенты, подмену сетевых пакетов или другие неразрешённые программы или методы;
  • проводить обратную разработку, декомпилировать, изменять Игру или её серверы, вмешиваться в их работу или получать к ним несанкционированный доступ, кроме случаев, когда применимый закон не допускает такого ограничения;
  • обходить ограничение или блокировку, создавая или используя другой аккаунт или личность; или
  • преследовать, угрожать, выдавать себя за других или иным образом оскорблять других игроков, нашу команду или третьих лиц.

> 6. МОДЕРАЦИЯ_И_САНКЦИИ

Мы можем расследовать предполагаемые нарушения этих Условий, используя соответствующие записи об аккаунте, игровом процессе, проверках и безопасности, как описано в Политике конфиденциальности.

Если у нас есть обоснованные причины считать, что вы читерили, нарушили эти Условия или подвергли риску Игру или её игроков, мы можем исправить или удалить некорректное игровое состояние, удалить записи из таблиц лидеров, ограничить доступ, временно или навсегда заблокировать аккаунт либо удалить аккаунт, если это уместно и допускается законом. Мы можем действовать без предварительного уведомления, если уведомление может способствовать дальнейшим злоупотреблениям или навредить Игре.

Чтобы обжаловать решение модерации, напишите на support@sunarius.com с темой письма «Ban Appeal» и укажите номер дела, показанный в Игре, если он есть.

> 7. СТОРОННИЕ_СЕРВИСЫ_И_УДАЛЕНИЕ_АККАУНТА

Игра может распространяться через сторонние магазины и использовать сторонние сервисы, например вход через Google, хостинг, доставку электронной почты, Unity LevelPlay, Unity Ads Mediation и Google Mobile Ads/AdMob. К ним также могут применяться их собственные условия и политики конфиденциальности.

Вы можете удалить аккаунт и связанные с ним данные в Игре или запросить удаление аккаунта по инструкции на странице https://sunarius.com/ru/account.html. Чтобы воспользоваться способом через почту, напишите на support@sunarius.com с адреса электронной почты, привязанного к вашему аккаунту, с темой письма «Delete account». Мы подтвердим, что аккаунт принадлежит вам, и обычно обрабатываем запрос в течение 5 дней. Удаление Игры с устройства или выход из аккаунта не удаляет ваш аккаунт.

> 8. ДРУГИЕ_ВАЖНЫЕ_УСЛОВИЯ

Игра предоставляется «в том виде, в каком доступна». Мы не можем гарантировать, что она всегда будет работать без перерывов и ошибок, будет совместима с любым устройством или останется доступной навсегда. Ничто в этих Условиях не исключает прав или ответственности, которые не могут быть исключены по закону, включая обязательные права потребителей.

Мы можем обновлять эти Условия, когда меняются Игра, наши сервисы или требования закона. У последней версии будет новая дата «Последнее обновление». Если вы не согласны с обновлённой версией, прекратите пользоваться Игрой и, если хотите, запросите удаление аккаунта.

Эти Условия регулируются законодательством Англии и Уэльса. Если вы потребитель и живёте в другой стране, за вами сохраняются все обязательные меры защиты потребителей, предусмотренные законодательством страны вашего проживания.

Если какая-либо часть этих Условий не может быть исполнена, остальные положения сохраняют силу. С вопросами об этих Условиях пишите на support@sunarius.com.